L’ex-professeur Enoch Burke a‑t-il été emprisonné pendant presque 700 jours pour avoir refusé d’utiliser les pronoms d’un étudiant transgenre en classe ? Existe-t-il au Canada une loi imposant l’usage des pronoms des personnes trans, tel que l’implique une publication sur X ? Non, rien de cela n’est vrai : le jugement de la Haute Cour irlandaise affirme qu’il a été condamné pour outrage au tribunal, pour avoir défié des ordonnances judiciaires lui interdisant de visiter son ancienne école. Les jugements de la cour ont réfuté à répétition la prétention de Burke disant qu’il se trouvait emprisonné pour ses points de vue sur les personnes trans. Il n’existe pas non plus de loi au Canada imposant l’usage des bons pronoms.
Une publication (archivée ici) contenant cette affirmation, téléversée sur X le 2 juillet 2026, pouvait lire :
« La plus haute cour de la Grande Bretagne a finalement ordonné la libération de l’enseignant Enoch Burke.
M. Burke a passé presque 700 jours en prison en parce qu’il refusait d’utiliser des pronoms issus de l’idéologie LGBTQ+ en classe.
Et parce qu’avec des lois stupides comme celles que Mark Carney a copié et imposé de force au Canada, on a forcément des condamnations stupides!
Un homme intègre, dans un pays de merde! 🇬🇧 »
Voici ce à quoi la publication ressemblait au moment d’écrire ces lignes :

(Source de l’image : x.com.)
Un jugement (archivé ici) de la Haute Cour irlandaise livré le 18 novembre 2025 réfute directement les dires du compte @andrearthurciel selon lesquelles Burke aurait été emprisonné pour ne pas avoir utilisé les pronoms choisis d’un étudiant. Selon le jugement, il a été condamné pour outrage au tribunal, parce qu’il a enfreint des ordonnances judiciaires lui interdisant de pénétrer sans autorisation sur la propriété de l’école dont il a été congédié.
Il n’y a pas de mention de son refus d’utiliser les pronoms de l’étudiant ni ses points de vue à l’encontre des personnes trans concernant sa condamnation. Au contraire, ce document peut lire :
« Il doit être clairement redit par cette cour – tel qu’il l’a été dit par les cours précédentes – que M. Burke n’a pas été emprisonné ou condamné à une amende pour ses points de vue sur les enjeux trans, lesquels il est parfaitement en son droit d’avoir et d’articuler. M. Burke a été emprisonné, et condamné à une amende, pour outrage à la cour, parce qu’il a brimé les ordres de la cour lui ordonnant de ne pas faire intrusion sur la propriété d’une l’école. Je suis sûr que n’importe quel élève à Wilson’s Hospital, de l’année de transition et plus, comprendrait cette distinction. Ce n’est pas difficile à comprendre. »
“It needs to be restated clearly by this court – as has been stated clearly by previous courts – that Mr. Burke has not been imprisoned or fined for his views on transgender issues, which he is perfectly entitled to have and to articulate. Mr. Burke has been imprisoned, and fined, for contempt of court, because he has breached court orders directing him not to trespass on school property. I am sure that any of the pupils in Wilson’s Hospital, from transition year up, would understand that distinction. It is not difficult to understand.”
Quoiqu’il est vrai que le jugement indique que Burke a été congédié de son poste en partie pour avoir refusé de se plier à la direction de l’école d’utiliser les pronoms choisis d’un étudiant transgenre, il est aussi accusé par son ancien employeur d’inconduite grave lors d’un service religieux scolaire (et d’autres événements) et critiqué pour sa façon d’exprimer son opposition à l’identité transgenre. Mais son emprisonnement n’est pas le résultat de sa position par rapport à l’identité transgenre.
Un autre jugement (archivé ici) de la cour, en date du 1 juillet 2026, précise les raisons de la libération de Burke. Les raisons incluent que Burke est à la fin de la procédure d’appel pour son congédiement, que l’école n’est plus en session pour l’été, et que l’école a indiqué ne pas vouloir le garder en prison. Ce jugement met de l’emphase sur la vraie raison derrière sa condamnation, sur laquelle Burke s’entête à contredire :
« Alors que M. Burke est parfaitement dans son droit à ses points de vue religieux, il n’est pas dans son droit à sa propre Vérité. Chaque fois que M. Burke dit qu’il est en prison à cause de son opposition au transgenrisme, c’est une fausseté claire. La vérité est qu’une cour a le devoir selon la loi d’établir précisément pourquoi M. Burke est en prison et elle a fait cela dans ses jugements écrits à chaque occasion. La vérité est que M. Burke est en prison parce qu’il fait intrusion sur la propriété d’une l’école. »
“Whilst Mr. Burke is perfectly entitled to his own religious views, he is not entitled to his own Truth. Every time Mr. Burke says that he is in prison because of his opposition to transgenderism, that is a clear falsehood. The truth is that a court has a duty under the law to set out precisely why Mr. Burke is in prison and it has done so in its written judgments on each occasion. The truth is that Mr. Burke is in prison because he is trespassing on school property.”
@andrearthurciel s’est aussi trompé de pays. Burke a été condamné par un jugement de la Haute Cour irlandaise, pas par la « plus haute cour de la Grande-Bretagne ». L’Irlande ne fait pas partie de la Grande-Bretagne. L’icône du drapeau britannique qui termine la publication semble aussi être une erreur.
Dans le cas de la deuxième affirmation faite par la publication, voulant qu’il y aurait des « condamnations stupides » au Canada résultant de lois copiées par Mark Carney, il n’est pas évident de quelles lois il est question, ni de quel pays le Canada se serait inspiré, soit l’Irlande ou la Grande-Bretagne.
Selon Joanna Radbord, associée chez McCarthy Hansen, récipiendaire de La Médaille du Barreau pour ses contributions à la communauté dans le domaine des droits des personnes LGBTQ2+, le droit de la famille, les droits constitutionnels et les droits de l’homme :
« Les personnes trans font face à de la discrimination à grande échelle, des taux élevés de violence et des barrières systémiques au logement, l’emploi, les soins de santé et d’accès à la justice. Ce n’est pas vrai que le gouvernement fédéral a créé une infraction criminelle de mégenrer une personne ou d’utiliser les mauvais pronoms. Plutôt, la loi canadienne vise à promouvoir l’égalité substantielle, pour s’assurer que chaque personne est traitée avec dignité et respect et a une opportunité égale de participer pleinement dans la société. »
“Trans people face widespread discrimination, high rates of violence, and systemic barriers in housing, employment, healthcare, and access to justice. It is not true that the federal government has created a criminal offence of misgendering a person or using the wrong pronouns. Instead, Canadian law seeks to promote substantive equality, to ensure that every person is treated with dignity and respect and has an equal opportunity to fully participate in society.”
« Il n’y a absolument aucune loi fédérale qui fait référence à l’utilisation des pronoms personnels » confirme Jeanne Joannie Fogue Mgamgne, porte-parole du Ministre de la Justice et procureur général du Canada.
Le moteur de recherche LEGISInfo sur le site de la Chambre des Communes ne retourne aucun projet de loi pour le mot-clé « pronoms » (archivé ici et ici), pluriel ou singulier, ni pour « mégenrer » (archivé ici), pour la première session de la 45e législature qui date du 26 mai 2025 à aujourd’hui.
Finalement, le compte se sert de la photo et du nom d’André Arthur, ancien député indépendant à la Chambre des communes du Canada, et animateur radio blâmé à répétition par le Conseil de presse du Québec. Une recherche de son nom montre une quinzaine de décisions le mettant en cause. Arthur est décédé en 2022, et le compte prétend être Arthur qui publie des messages depuis le paradis. Le compte porte une mention de parodie, mais n’indique autrement pas que le contenu publié n’est pas destiné à être pris au sérieux.
